Job 14:18

King James Version (KJV)

And surely the mountains falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.

Translations

Job 14:18 - Amplified Bible

But as a mountain, if it falls, crumbles to nothing, and as the rock is removed out of its place,

Job 14:18 - American Standard Version

But the mountain falling cometh to nought; And the rock is removed out of its place;

Job 14:18 - Bible in Basic English

But truly a mountain falling comes to dust, and a rock is moved from its place;

Job 14:18 - Darby Bible

And indeed a mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of its place;

Job 14:18 - English Standard Version

"But the mountain falls and crumbles away, and the rock is removed from its place;

Job 14:18 - King James Version

And surely the mountains falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.

Job 14:18 - La Biblia de las Americas

Pero el monte que cae se desmorona,
y se cambia la roca de su lugar;

Job 14:18 - The Message

"Meanwhile, mountains wear down
   and boulders break up,
Stones wear smooth
   and soil erodes,
   as you relentlessly grind down our hope.
You’re too much for us.
   As always, you get the last word.
We don’t like it and our faces show it,
   but you send us off anyway.
If our children do well for themselves, we never know it;
   if they do badly, we’re spared the hurt.
Body and soul, that’s it for us—
   a lifetime of pain, a lifetime of sorrow."

Job 14:18 - New American Standard Bible

"But the falling mountain crumbles away, And the rock moves from its place;

Job 14:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero el monte que cae se desmorona,
Y se cambia la roca de su lugar;

Job 14:18 - World English Bible

"But the mountain falling comes to nothing; The rock is removed out of its place;

Job 14:18 - Young's Living Translation

And yet, a falling mountain wasteth away, And a rock is removed from its place.

Job 14:18 - Additional Comments

Comments are closed.