« Return to Online Bible

Job 15:30

King James Version (KJV)

He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.

Translations

Job 15:30 - Amplified Bible

He shall not depart out of darkness [and escape from calamity; the wrath of God] shall consume him as flame consumes a dry tree, and by the blast of His mouth he shall be swept away.

Job 15:30 - American Standard Version

He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, And by the breath of Gods mouth shall he go away.

Job 15:30 - Bible in Basic English

He does not come out of the dark; his branches are burned by the flame, and the wind takes away his bud.

Job 15:30 - Darby Bible

He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches; and by the breath of his mouth shall he go away.

Job 15:30 - English Standard Version

he will not depart from darkness; the flame will dry up his shoots, and by the breath of his mouth he will depart.

Job 15:30 - King James Version

He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.

Job 15:30 - La Biblia de las Americas

No escapará de las tinieblas,
secará la llama sus renuevos,
y por el soplo de su boca desaparecerá.

Job 15:30 - The Message

Job 15:30 - New American Standard Bible

"He will not escape from darkness; The flame will wither his shoots, And by the breath of His mouth he will go away.

Job 15:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

No escapará de las tinieblas,
Secará la llama sus renuevos,
Y por el soplo de Su boca desaparecerá.

Job 15:30 - World English Bible

He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, By the breath of God`s mouth shall he go away.

Job 15:30 - Young's Living Translation

He turneth not aside from darkness, His tender branch doth a flame dry up, And he turneth aside at the breath of His mouth!

Job 15:30 - Additional Comments

Comments are closed.