Job 15:31

Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.

Translations

Let him not deceive himself and trust in vanity (emptiness, falseness, and futility), for these shall be his recompense [for such living].

Let him not trust in vanity, deceiving himself; For vanity shall be his recompense.

Let him not put his hope in what is false, falling into error: for he will get deceit as his reward.

Let him not trust in vanity: he is deceived, for vanity shall be his recompense;

Let him not trust in emptiness, deceiving himself, for emptiness will be his payment.

Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.

Que no confìe en la vanidad, engañándose a sì mismo,
pues vanidad será su recompensa.

"Let him not trust in emptiness, deceiving himself; For emptiness will be his reward.

Que no confìe en la vanidad, engañándose a sì mismo,
Pues vanidad será su recompensa.

Let him not trust in emptiness, deceiving himself; For emptiness shall be his reward.

Let him not put credence in vanity, He hath been deceived, For vanity is his recompence.

Comments are closed.