« Return to Online Bible

Job 16:4

King James Version (KJV)

I also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.

Translations

Job 16:4 - Amplified Bible

I also could speak as you do, if you were in my stead; I could join words together against you and shake my head at you.

Job 16:4 - American Standard Version

I also could speak as ye do; If your soul were in my souls stead, I could join words together against you, And shake my head at you.

Job 16:4 - Bible in Basic English

It would not be hard for me to say such things if your souls were in my soul's place; joining words together against you, and shaking my head at you:

Job 16:4 - Darby Bible

I also could speak as ye: if your soul were in my soul`s stead, I could join together words against you, and shake my head at you;

Job 16:4 - English Standard Version

I also could speak as you do, if you were in my place; I could join words together against you and shake my head at you.

Job 16:4 - King James Version

I also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.

Job 16:4 - La Biblia de las Americas

Yo también hablarìa como vosotros,
si vuestra alma estuviera en lugar de mi alma.
Podrìa hilvanar palabras contra vosotros,
y mover ante vosotros la cabeza.

Job 16:4 - The Message

Job 16:4 - New American Standard Bible

"I too could speak like you, If I were in your place. I could compose words against you And shake my head at you.

Job 16:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Yo también hablarìa como ustedes,
Si yo estuviera en su lugar.
Podrìa recopilar palabras contra ustedes,
Y mover ante ustedes la cabeza.

Job 16:4 - World English Bible

I also could speak as you do. If your soul were in my soul`s place, I could join words together against you, And shake my head at you.

Job 16:4 - Young's Living Translation

I also, like you, might speak, If your soul were in my soul`s stead. I might join against you with words, And nod at you with my head.

Job 16:4 - Additional Comments

Comments are closed.