Job 19:27

King James Version (KJV)

Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.

Translations

Job 19:27 - Amplified Bible

Whom I, even I, shall see for myself {and} on my side! And my eyes shall behold Him, and not as a stranger! My heart pines away {and} is consumed within me.

Job 19:27 - American Standard Version

Whom I, even I, shall see, on my side, And mine eyes shall behold, and not as a stranger. My heart is consumed within me.

Job 19:27 - Bible in Basic English

Whom I will see on my side, and not as one strange to me. My heart is broken with desire.

Job 19:27 - Darby Bible

Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another: -- my reins are consumed within me.

Job 19:27 - English Standard Version

whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and not another. My heart faints within me!

Job 19:27 - King James Version

Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.

Job 19:27 - La Biblia de las Americas

al cual yo mismo contemplaré,
y a quien mis ojos verán y no los de otro.
¡Desfallece mi corazòn dentro de mì!

Job 19:27 - The Message

Job 19:27 - New American Standard Bible

Whom I myself shall behold, And whom my eyes will see and not another. My heart faints within me!

Job 19:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Al cual yo mismo contemplaré,
Y a quien mis ojos verán y no los de otro.
¡Desfallece mi corazòn dentro de mì!

Job 19:27 - World English Bible

Whom I, even I, shall see on my side. My eyes shall see, and not as a stranger. "My heart is consumed within me.

Job 19:27 - Young's Living Translation

Whom I -- I see on my side, And mine eyes have beheld, and not a stranger, Consumed have been my reins in my bosom.

Job 19:27 - Additional Comments

Comments are closed.