Job 3:10

Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.

Translations

Because it shut not the doors of my mother's womb nor hid sorrow {and} trouble from my eyes.

Because it shut not up the doors of my mothers womb, Nor hid trouble from mine eyes.

Because it did not keep the doors of my mother's body shut, so that trouble might be veiled from my eyes.

Because it shut not up the doors of the womb that bore me, and hid not trouble from mine eyes.

because it did not shut the doors of my mother's womb, nor hide trouble from my eyes.

Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.

porque no cerrò las puertas del vientre de mi madre,
ni escondiò la aflicciòn de mis ojos.

Because it did not shut the opening of my {mother's} womb, Or hide trouble from my eyes.

Porque no cerrò las puertas del vientre de mi madre,
Ni escondiò la aflicciòn de mis ojos.

Because it didn`t shut up the doors of my mother`s womb, Nor did it hide trouble from my eyes.

Because it hath not shut the doors Of the womb that was mine! And hide misery from mine eyes.

Comments are closed.