Job 33:25

His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:

Translations

[Then the man's] flesh shall be restored; it becomes fresher {and} more tender than a child's; he returns to the days of his youth.

His flesh shall be fresher than a childs; He returneth to the days of his youth.

Then his flesh becomes young again, and he comes back to the days of his early strength;

His flesh shall be fresher than in childhood; he shall return to the days of his youth.

let his flesh become fresh with youth; let him return to the days of his youthful vigor";

His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:

que su carne se vuelva más tierna que en su juventud,
que regrese a los dìas de su vigor juvenil.

Let his flesh become fresher than in youth, Let him return to the days of his youthful vigor;

Que su carne se vuelva más tierna que en su juventud,
Que regrese a los dìas de su vigor juvenil.

His flesh shall be fresher than a child`s; He returns to the days of his youth.

Fresher [is] his flesh than a child`s, He returneth to the days of his youth.

Comments are closed.