Job 39:18

What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider.

Translations

Yet when she lifts herself up in flight, [so swift is she that] she can laugh to scorn the horse and his rider.

What time she lifteth up herself on high, She scorneth the horse and his rider.

When she is shaking her wings on high, she makes sport of the horse and of him who is seated on him.

What time she lasheth herself on high, she scorneth the horse and his rider.

When she rouses herself to flee, she laughs at the horse and his rider.

What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider.

Pero cuando se levanta en alto,
se burla del caballo y de su jinete.

"When she lifts herself on high, She laughs at the horse and his rider.

Pero cuando se levanta en alto,
Se burla del caballo y de su jinete.

When she lifts up herself on high, She scorns the horse and his rider.

At the time on high she lifteth herself up, She laugheth at the horse and at his rider.

Comments are closed.