Job 9:18
King James Version (KJV)
He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
Translations
Job 9:18 - Amplified Bible
He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.
Job 9:18 - American Standard Version
He will not suffer me to take my breath, But filleth me with bitterness.
Job 9:18 - Bible in Basic English
He would not let me take my breath, but I would be full of bitter grief.
Job 9:18 - Darby Bible
He suffereth me not to take my breath, for he filleth me with bitternesses.
Job 9:18 - English Standard Version
he will not let me get my breath, but fills me with bitterness.
Job 9:18 - King James Version
He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
Job 9:18 - La Biblia de las Americas
No me permite cobrar aliento,
sino que me llena de amarguras.
Job 9:18 - The Message
Job 9:18 - New American Standard Bible
"He will not allow me to get my breath, But saturates me with bitterness.
Job 9:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
No me permite cobrar aliento,
Sino que me llena de amarguras.
Job 9:18 - World English Bible
He will not allow me to take my breath, But fills me with bitterness.
Job 9:18 - Young's Living Translation
He permitteth me not to refresh my spirit, But filleth me with bitter things.
Job 9:18 - Additional Comments
We all have out ups and downs, troubles and trimphs, but Job has not had a chance to rebound emotionally. The result is bitterness.
Comments are closed.