John 1:19

King James Version (KJV)

And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?

Translations

John 1:19 - Amplified Bible

And this is the testimony of John when the Jews sent priests and Levites to him from Jerusalem to ask him, Who are you?

John 1:19 - American Standard Version

And this is the witness of John, when the Jews sent unto him from Jerusalem priests and Levites to ask him, Who art thou?

John 1:19 - Bible in Basic English

And this is the witness of John when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to him with the question, Who are you?

John 1:19 - Darby Bible

And this is the witness of John, when the Jews sent from Jerusalem priests and Levites that they might ask him, Thou, who art thou?

John 1:19 - English Standard Version

And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, "Who are you?"

John 1:19 - King James Version

And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?

John 1:19 - La Biblia de las Americas

Este es el testimonio de Juan, cuando los judìos enviaron sacerdotes y levitas de Jerusalén a preguntarle: ¿Quién eres tù?

John 1:19 - The Message

When Jews from Jerusalem sent a group of priests and officials to ask John who he was, he was completely honest. He didn’t evade the question. He told the plain truth: "I am not the Messiah."

John 1:19 - New American Standard Bible

This is the testimony of John, when the Jews sent to him priests and Levites from Jerusalem to ask him, "Who are you?"

John 1:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Este es el testimonio de Juan, cuando los Judìos enviaron sacerdotes y Levitas de Jerusalén (Ciudad de Paz) a preguntarle: "¿Quién eres tù?"

John 1:19 - World English Bible

This is John`s testimony, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, "Who are you?"

John 1:19 - Young's Living Translation

And this is the testimony of John, when the Jews sent out of Jerusalem priests and Levites, that they might question him, `Who art thou?`

John 1:19 - Additional Comments

It's interesting that before Jesus was known, there already was a disturbance in the region, enough to make the priests and scribes (layers) go check it out. John's preaching was so strong that some were asking if he was the Christ (vs 20), Elijah (vs 21), or the Prophet (vs 21). He denied being any of these.

Comments are closed.