John 1:49

King James Version (KJV)

Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.

Translations

John 1:49 - Amplified Bible

Nathanael answered, Teacher, You are the Son of God! You are the King of Israel!

John 1:49 - American Standard Version

Nathanael answered him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art King of Israel.

John 1:49 - Bible in Basic English

Nathanael said to him, Rabbi, you are the Son of God, you are King of Israel!

John 1:49 - Darby Bible

Nathanael answered and said to him, Rabbi, thou art the Son of God, thou art the King of Israel.

John 1:49 - English Standard Version

Nathanael answered him, "Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Israel!"

John 1:49 - King James Version

Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.

John 1:49 - La Biblia de las Americas

Natanael le respondiò: Rabì, tù eres el Hijo de Dios, tù eres el Rey de Israel.

John 1:49 - The Message

Nathanael exclaimed, "Rabbi! You are the Son of God, the King of Israel!"

John 1:49 - New American Standard Bible

Nathanael answered Him, "Rabbi, You are the Son of God; You are the King of Israel."

John 1:49 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Rabì, Tù eres el Hijo de Dios, Tù eres el Rey de Israel," respondiò Natanael.

John 1:49 - World English Bible

Nathanael answered him, "Rabbi, you are the Son of God! You are King of Israel!"

John 1:49 - Young's Living Translation

Nathanael answered and saith to him, `Rabbi, thou art the Son of God, thou art the king of Israel.`

John 1:49 - Additional Comments

Despite Nathanael's prejudice (vs 46), he was able to see through that to see the truth.
Wow, with just this small miracle of knowing where Nathanael had come from, he accepts who Jesus is! Jesus comments how some will repent and others won't when they see His miracles - Matt 11:20-24.

Comments are closed.