John 11:27
King James Version (KJV)
She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.
Translations
John 11:27 - Amplified Bible
She said to Him, Yes, Lord, I have believed [I do believe] that You are the Christ (the Messiah, the Anointed One), the Son of God, [even He] Who was to come into the world. [It is for Your coming that the world has waited.]
John 11:27 - American Standard Version
She saith unto him, Yea, Lord: I have believed that thou art the Christ, the Son of God, even he that cometh into the world.
John 11:27 - Bible in Basic English
She said to him, Yes, Lord: my faith is that you are the Christ, the Son of God, who was to come into the world.
John 11:27 - Darby Bible
She says to him, Yea, Lord; I believe that thou art the Christ, the Son of God, who should come into the world.
John 11:27 - English Standard Version
She said to him, "Yes, Lord; I believe that you are the Christ, the Son of God, who is coming into the world."
John 11:27 - King James Version
She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.
John 11:27 - La Biblia de las Americas
Ella le dijo*: Sì, Señor; yo he creìdo que tù eres el Cristo, el Hijo de Dios, el que viene al mundo.
John 11:27 - The Message
"Yes, Master. All along I have believed that you are the Messiah, the Son of God who comes into the world."
John 11:27 - New American Standard Bible
She *said to Him, "Yes, Lord; I have believed that You are the Christ, the Son of God, {even} He who comes into the world."
John 11:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Ella Le dijo: "Sì, Señor; yo he creìdo que Tù eres el Cristo (el Mesìas), el Hijo de Dios, o sea, el que viene al mundo."
John 11:27 - World English Bible
She said to him, "Yes, Lord. I have come to believe that you are the Christ, God`s Son, he who comes into the world."
John 11:27 - Young's Living Translation
believest thou this?` she saith to him, `Yes, sir, I have believed that thou art the Christ, the Son of God, who is coming to the world.`
John 11:27 - Additional Comments
Martha shows great understanding -- she realized at this point, which it seemed many did not, that Jesus was the Messiah.
Martha is making the confession of her faith - Romans 10:9-10.
Comments are closed.