John 11:32
King James Version (KJV)
Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Translations
John 11:32 - Amplified Bible
When Mary came to the place where Jesus was and saw Him, she dropped down at His feet, saying to Him, Lord, if You had been here, my brother would not have died.
John 11:32 - American Standard Version
Mary therefore, when she came where Jesus was, and saw him, fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
John 11:32 - Bible in Basic English
When Mary came to where Jesus was and saw him, she went down at his feet, saying, Lord, if you had been here my brother would not be dead.
John 11:32 - Darby Bible
Mary therefore, when she came where Jesus was, seeing him, fell at his feet, saying to him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
John 11:32 - English Standard Version
Now when Mary came to where Jesus was and saw him, she fell at his feet, saying to him, "Lord, if you had been here, my brother would not have died."
John 11:32 - King James Version
Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
John 11:32 - La Biblia de las Americas
Cuando Marìa llegò adonde estaba Jesùs, al verle, se arrojò entonces a sus pies, diciéndole: Señor, si hubieras estado aquì, mi hermano no habrìa muerto.
John 11:32 - The Message
John 11:32 - New American Standard Bible
Therefore, when Mary came where Jesus was, she saw Him, and fell at His feet, saying to Him, "Lord, if You had been here, my brother would not have died."
John 11:32 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Al llegar Marìa adonde estaba Jesùs, cuando Lo vio, se arrojò a Sus pies, diciendo: "Señor, si hubieras estado aquì, mi hermano no habrìa muerto."
John 11:32 - World English Bible
Mary therefore, when she came to where Jesus was, and saw him, fell down at his feet, saying to him, "Lord, if you would have been here, my brother wouldn`t have died."
John 11:32 - Young's Living Translation
Mary, therefore, when she came where Jesus was, having seen him, fell at his feet, saying to him, `Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;`
John 11:32 - Additional Comments
Mary reacts in much the same way that Martha did (see vs. 21).
Jesus was still outside of the town (verse 30).
Comments are closed.