John 12:19

King James Version (KJV)

The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.

Translations

John 12:19 - Amplified Bible

Then the Pharisees said among themselves, You see how futile your efforts are {and} how you accomplish nothing. See! The whole world is running after Him!

John 12:19 - American Standard Version

The Pharisees therefore said among themselves, Behold how ye prevail nothing: lo, the world is gone after him.

John 12:19 - Bible in Basic English

Then the Pharisees said one to another, You see, you are unable to do anything: the world has gone after him.

John 12:19 - Darby Bible

The Pharisees therefore said to one another, Ye see that ye profit nothing: behold, the world is gone after him.

John 12:19 - English Standard Version

So the Pharisees said to one another, "You see that you are gaining nothing. Look, the world has gone after him."

John 12:19 - King James Version

The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.

John 12:19 - La Biblia de las Americas

Entonces los fariseos se decìan unos a otros: ¿Veis que no conseguìs nada? Mirad, todo el mundo se ha ido tras El.

John 12:19 - The Message

John 12:19 - New American Standard Bible

So the Pharisees said to one another, "You see that you are not doing any good; look, the world has gone after Him."

John 12:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces los Fariseos se decìan unos a otros: "¿Ven que ustedes no consiguen nada? Miren, todo el mundo se ha ido tras El."

John 12:19 - World English Bible

The Pharisees therefore said among themselves, "See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him."

John 12:19 - Young's Living Translation

the Pharisees, therefore, said among themselves, `Ye see that ye do not gain anything, lo, the world did go after him.`

John 12:19 - Additional Comments

Comments are closed.