John 12:7

King James Version (KJV)

Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.

Translations

John 12:7 - Amplified Bible

But Jesus said, Let her alone. It was [intended] that she should keep it for the time of My preparation for burial. [She has kept it that she might have it for the time of My embalming.]

John 12:7 - American Standard Version

Jesus therefore said, Suffer her to keep it against the day of my burying.

John 12:7 - Bible in Basic English

Then Jesus said, Let her be. Let her keep what she has for the day of my death.

John 12:7 - Darby Bible

Jesus therefore said, Suffer her to have kept this for the day of my preparation for burial;

John 12:7 - English Standard Version

Jesus said, "Leave her alone, so that she may keep it for the day of my burial.

John 12:7 - King James Version

Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.

John 12:7 - La Biblia de las Americas

Entonces Jesùs dijo: Déjala, para que lo guarde para el dìa de mi sepultura.

John 12:7 - The Message

Jesus said, "Let her alone. She’s anticipating and honoring the day of my burial. You always have the poor with you. You don’t always have me."

John 12:7 - New American Standard Bible

Therefore Jesus said, "Let her alone, so that she may keep (I.e. the custom of preparing the body for burial) it for the day of My burial.

John 12:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Jesùs dijo: "Déjala, para que lo guarde para el dìa de Mi sepultura.

John 12:7 - World English Bible

But Jesus said, "Leave her alone. She has kept this for the day of my burial.

John 12:7 - Young's Living Translation

Jesus, therefore, said, `Suffer her; for the day of my embalming she hath kept it,

John 12:7 - Additional Comments

Comments are closed.