John 13:19

King James Version (KJV)

Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.

Translations

John 13:19 - Amplified Bible

I tell you this now before it occurs, so that when it does take place you may be persuaded {and} believe that I am He [Who I say I am--the Christ, the Anointed One, the Messiah].

John 13:19 - American Standard Version

From henceforth I tell you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.

John 13:19 - Bible in Basic English

From this time forward, I give you knowledge of things before they come about, so that when they come about you may have belief that I am he.

John 13:19 - Darby Bible

I tell you [it] now before it happens, that when it happens, ye may believe that I am [he].

John 13:19 - English Standard Version

I am telling you this now, before it takes place, that when it does take place you may believe that I am he.

John 13:19 - King James Version

Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.

John 13:19 - La Biblia de las Americas

Os lo digo desde ahora, antes de que pase, para que cuando suceda, creáis que yo soy.

John 13:19 - The Message

John 13:19 - New American Standard Bible

~"From now on I am telling you before {it} comes to pass, so that when it does occur, you may believe that I am {He.}

John 13:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Se lo digo desde ahora, antes de que pase, para que cuando suceda, crean que Yo soy.

John 13:19 - World English Bible

From now on, I tell you before it happens, that when it happens, you may believe that I AM.

John 13:19 - Young's Living Translation

`From this time I tell you, before its coming to pass, that, when it may come to pass, ye may believe that I am [he];

John 13:19 - Additional Comments

Comments are closed.