John 13:22

King James Version (KJV)

Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.

Translations

John 13:22 - Amplified Bible

The disciples kept looking at one another, puzzled as to whom He could mean.

John 13:22 - American Standard Version

The disciples looked one on another, doubting of whom he spake.

John 13:22 - Bible in Basic English

Then the eyes of the disciples were turned on one another, in doubt as to whom he had in mind.

John 13:22 - Darby Bible

The disciples therefore looked one on another, doubting of whom he spoke.

John 13:22 - English Standard Version

The disciples looked at one another, uncertain of whom he spoke.

John 13:22 - King James Version

Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.

John 13:22 - La Biblia de las Americas

Los discìpulos se miraban unos a otros, y estaban perplejos sin saber de quién hablaba.

John 13:22 - The Message

The disciples looked around at one another, wondering who on earth he was talking about. One of the disciples, the one Jesus loved dearly, was reclining against him, his head on his shoulder. Peter motioned to him to ask who Jesus might be talking about. So, being the closest, he said, "Master, who?"

John 13:22 - New American Standard Bible

The disciples {began} looking at one another, at a loss {to know} of which one He was speaking.

John 13:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los discìpulos se miraban unos a otros, y estaban perplejos sin saber de quién hablaba.

John 13:22 - World English Bible

The disciples looked at one another, perplexed about whom he spoke.

John 13:22 - Young's Living Translation

the disciples were looking, therefore, one at another, doubting concerning whom he speaketh.

John 13:22 - Additional Comments

Comments are closed.