John 13:34

King James Version (KJV)

A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

Translations

John 13:34 - Amplified Bible

I give you a new commandment: that you should love one another. Just as I have loved you, so you too should love one another.

John 13:34 - American Standard Version

A new commandment I give unto you, that ye love one another; even as I have loved you, that ye also love one another.

John 13:34 - Bible in Basic English

I give you a new law: Have love one for another; even as I have had love for you, so are you to have love one for another.

John 13:34 - Darby Bible

A new commandment I give to you, that ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

John 13:34 - English Standard Version

A new commandment I give to you, that you love one another: just as I have loved you, you also are to love one another.

John 13:34 - King James Version

A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

John 13:34 - La Biblia de las Americas

Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que como yo os he amado, asì también os améis los unos a los otros.

John 13:34 - The Message

"Let me give you a new command: Love one another. In the same way I loved you, you love one another. This is how everyone will recognize that you are my disciples—when they see the love you have for each other."

John 13:34 - New American Standard Bible

~"A new commandment I give to you, that you love one another, even as I have loved you, that you also love one another.

John 13:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Un mandamiento nuevo les doy: 'que se amen los unos a los otros;' que como Yo los he amado, asì también se amen los unos a los otros.

John 13:34 - World English Bible

A new commandment I give to you, that you love one another, just like I have loved you; that you also love one another.

John 13:34 - Young's Living Translation

`A new commandment I give to you, that ye love one another; according as I did love you, that ye also love one another;

John 13:34 - Additional Comments

Comments are closed.