John 15:19

King James Version (KJV)

If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.

Translations

John 15:19 - Amplified Bible

If you belonged to the world, the world would treat you with affection {and} would love you as its own. But because you are not of the world [no longer one with it], but I have chosen (selected) you out of the world, the world hates (detests) you.

John 15:19 - American Standard Version

If ye were of the world, the world would love its own: but because ye are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hateth you.

John 15:19 - Bible in Basic English

If you were of the world, you would be loved by the world: but because you are not of the world, but I have taken you out of the world, you are hated by the world.

John 15:19 - Darby Bible

If ye were of the world, the world would love its own; but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, on account of this the world hates you.

John 15:19 - English Standard Version

If you were of the world, the world would love you as its own; but because you are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hates you.

John 15:19 - King James Version

If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.

John 15:19 - La Biblia de las Americas

Si fuerais del mundo, el mundo amarìa lo suyo; pero como no sois del mundo, sino que yo os escogì de entre el mundo, por eso el mundo os odia.

John 15:19 - The Message

John 15:19 - New American Standard Bible

~"If you were of the world, the world would love its own; but because you are not of the world, but I chose you out of the world, because of this the world hates you.

John 15:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Si ustedes fueran del mundo, el mundo amarìa lo suyo; pero como no son del mundo, sino que Yo los escogì de entre el mundo, por eso el mundo los odia.

John 15:19 - World English Bible

If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you.

John 15:19 - Young's Living Translation

if of the world ye were, the world its own would have been loving, and because of the world ye are not -- but I chose out of the world -- because of this the world hateth you.

John 15:19 - Additional Comments

Comments are closed.