John 15:9

King James Version (KJV)

As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.

Translations

John 15:9 - Amplified Bible

I have loved you, [just] as the Father has loved Me; abide in My love [continue in His love with Me].

John 15:9 - American Standard Version

Even as the Father hath loved me, I also have loved you: abide ye in my love.

John 15:9 - Bible in Basic English

Even as the Father has given me his love, so I have given my love to you: be ever in my love.

John 15:9 - Darby Bible

As the Father has loved me, I also have loved you: abide in my love.

John 15:9 - English Standard Version

As the Father has loved me, so have I loved you. Abide in my love.

John 15:9 - King James Version

As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.

John 15:9 - La Biblia de las Americas

Como el Padre me ha amado, asì también yo os he amado; permaneced en mi amor.

John 15:9 - The Message

"I’ve loved you the way my Father has loved me. Make yourselves at home in my love. If you keep my commands, you’ll remain intimately at home in my love. That’s what I’ve done—kept my Father’s commands and made myself at home in his love.

John 15:9 - New American Standard Bible

~"Just as the Father has loved Me, I have also loved you; abide in My love.

John 15:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Como el Padre Me ha amado, asì también Yo los he amado; permanezcan en Mi amor.

John 15:9 - World English Bible

Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love.

John 15:9 - Young's Living Translation

According as the Father did love me, I also loved you, remain in my love;

John 15:9 - Additional Comments

Not only are we to abide in Him, but we are to abide in His love. That is, we are to dwell in His love, and from that get our livelihood, our sustenance.

Comments are closed.