« Return to Online Bible

John 17:23

King James Version (KJV)

I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.

Translations

John 17:23 - Amplified Bible

I in them and You in Me, in order that they may become one {and} perfectly united, that the world may know {and} [definitely] recognize that You sent Me and that You have loved them [even] as You have loved Me.

John 17:23 - American Standard Version

I in them, and thou in me, that they may be perfected into one; that the world may know that thou didst send me, and lovedst them, even as thou lovedst me.

John 17:23 - Bible in Basic English

I in them, and you in me, so that they may be made completely one, and so that it may become clear to all men that you have sent me and that they are loved by you as I am loved by you.

John 17:23 - Darby Bible

I in them and thou in me, that they may be perfected into one [and] that the world may know that thou hast sent me, and [that] thou hast loved them as thou hast loved me.

John 17:23 - English Standard Version

I in them and you in me, that they may become perfectly one, so that the world may know that you sent me and loved them even as you loved me.

John 17:23 - King James Version

I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.

John 17:23 - La Biblia de las Americas

yo en ellos, y tù en mì, para que sean perfeccionados en unidad, para que el mundo sepa que tù me enviaste, y que los amaste tal como me has amado a mì.

John 17:23 - The Message

John 17:23 - New American Standard Bible

I in them and You in Me, that they may be perfected in unity, so that the world may know that You sent Me, and loved them, even as You have loved Me.

John 17:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Yo en ellos, y Tù en Mì, para que sean perfeccionados en unidad, para que el mundo sepa que Tù Me enviaste, y que los amaste tal como Me has amado a Mì.

John 17:23 - World English Bible

I in them, and you in me, that they may be perfected into one; that the world may know that you sent me, and loved them, even as you loved me.

John 17:23 - Young's Living Translation

I in them, and Thou in me, that they may be perfected into one, and that the world may know that Thou didst send me, and didst love them as Thou didst love me.

John 17:23 - Additional Comments

When believers are united, when they are one, the world will see this and believe that God did send Jesus and that God loves them, and knowing this, they will give their life to them. See also 17:21.

Comments are closed.