John 19:4

King James Version (KJV)

Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.

Translations

John 19:4 - Amplified Bible

Then Pilate went out again and said to them, See, I bring Him out to you, so that you may know that I find no fault (crime, cause for accusation) in Him.

John 19:4 - American Standard Version

And Pilate went out again, and saith unto them, Behold, I bring him out to you, that ye may know that I find no crime in him.

John 19:4 - Bible in Basic English

And Pilate went out again and said to them, See, I let him come out to you to make it clear to you that I see no wrong in him.

John 19:4 - Darby Bible

And Pilate went out again and says to them, Lo, I bring him out to you, that ye may know that I find in him no fault whatever.

John 19:4 - English Standard Version

Pilate went out again and said to them, "See, I am bringing him out to you that you may know that I find no guilt in him."

John 19:4 - King James Version

Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.

John 19:4 - La Biblia de las Americas

Pilato saliò otra vez, y les dijo*: Mirad, os lo traigo fuera, para que sepáis que no encuentro ningùn delito en El.

John 19:4 - The Message

Pilate went back out again and said to them, "I present him to you, but I want you to know that I do not find him guilty of any crime." Just then Jesus came out wearing the thorn crown and purple robe.   Pilate announced, "Here he is: the Man."

John 19:4 - New American Standard Bible

Pilate came out again and *said to them, "Behold, I am bringing Him out to you so that you may know that I find no guilt in Him."

John 19:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pilato saliò otra vez, y les dijo: "Miren, Lo traigo fuera, para que sepan que no encuentro ningùn delito en El."

John 19:4 - World English Bible

Then Pilate went out again, and said to them, "Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him."

John 19:4 - Young's Living Translation

Pilate, therefore, again went forth without, and saith to them, `Lo, I do bring him to you without, that ye may know that in him I find no fault;`

John 19:4 - Additional Comments

Comments are closed.