John 19:5
King James Version (KJV)
Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man!
Translations
John 19:5 - Amplified Bible
So Jesus came out wearing the thorny crown and purple cloak, and Pilate said to them, See, [here is] the Man!
John 19:5 - American Standard Version
Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate saith unto them, Behold, the man!
John 19:5 - Bible in Basic English
Then Jesus came out with the crown of thorns and the purple robe. And Pilate said to them, Here is the man!
John 19:5 - Darby Bible
(Jesus therefore went forth without, wearing the crown of thorn, and the purple robe.) And he says to them, Behold the man!
John 19:5 - English Standard Version
So Jesus came out, wearing the crown of thorns and the purple robe. Pilate said to them, "Behold the man!"
John 19:5 - King James Version
Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man!
John 19:5 - La Biblia de las Americas
Jesùs entonces saliò fuera llevando la corona de espinas y el manto de pùrpura. Y Pilato les dijo*: ¡He aquì el Hombre!
John 19:5 - The Message
John 19:5 - New American Standard Bible
Jesus then came out, wearing the crown of thorns and the purple robe. {Pilate} *said to them, "Behold, the Man!"
John 19:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y cuando Jesùs saliò fuera, llevaba la corona de espinas y el manto de pùrpura. Y Pilato les dijo: "¡Aquì está el Hombre!"
John 19:5 - World English Bible
Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. Pilate said to them, "Behold, the man!"
John 19:5 - Young's Living Translation
Jesus, therefore, came forth without, bearing the thorny crown and the purple garment; and he saith to them, `Lo, the man!`
John 19:5 - Additional Comments
Comments are closed.