John 20:18

King James Version (KJV)

Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the LORD, and that he had spoken these things unto her.

Translations

John 20:18 - Amplified Bible

Away came Mary Magdalene, bringing the disciples news (word) that she had seen the Lord and that He had said these things to her.

John 20:18 - American Standard Version

Mary Magdalene cometh and telleth the disciples, I have seen the Lord; and that he had said these things unto her.

John 20:18 - Bible in Basic English

Mary Magdalene went with the news to the disciples, and said she had seen the Lord and that he had said these things to her.

John 20:18 - Darby Bible

Mary of Magdala comes bringing word to the disciples that she had seen the Lord, and [that] he had said these things to her.

John 20:18 - English Standard Version

Mary Magdalene went and announced to the disciples, "I have seen the Lord"–and that he had said these things to her.

John 20:18 - King James Version

Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the LORD, and that he had spoken these things unto her.

John 20:18 - La Biblia de las Americas

Fue* Marìa Magdalena y anunciò a los discìpulos: ¡He visto al Señor!, y que El le habìa dicho estas cosas.

John 20:18 - The Message

Mary Magdalene went, telling the news to the disciples: "I saw the Master!" And she told them everything he said to her.

John 20:18 - New American Standard Bible

Mary Magdalene *came, announcing to the disciples, "I have seen the Lord," and {that} He had said these things to her.

John 20:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Marìa Magdalena fue y anunciò a los discìpulos: "¡He visto al Señor!," y que El le habìa dicho estas cosas.

John 20:18 - World English Bible

Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her.

John 20:18 - Young's Living Translation

Mary the Magdalene cometh, telling to the disciples that she hath seen the Lord, and [that] these things he said to her.

John 20:18 - Additional Comments

What a struggle that must have been. I imagine she more than anything wanted to be with Jesus, but she obediently did as asked. We have to be careful to do what God wants, not necessarily what we want -- it is absolutely the best.

Comments are closed.