John 21:8

King James Version (KJV)

And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

Translations

John 21:8 - Amplified Bible

And the other disciples came in the small boat, for they were not far from shore, only some hundred yards away, dragging the net full of fish.

John 21:8 - American Standard Version

But the other disciples came in the little boat (for they were not far from the land, but about two hundred cubits off), dragging the net full of fishes.

John 21:8 - Bible in Basic English

And the other disciples came in the little boat (they were not far from land, only about two hundred cubits off) pulling the net full of fish.

John 21:8 - Darby Bible

and the other disciples came in the small boat, for they were not far from the land, but somewhere about two hundred cubits, dragging the net of fishes.

John 21:8 - English Standard Version

The other disciples came in the boat, dragging the net full of fish, for they were not far from the land, but about a hundred yards off.

John 21:8 - King James Version

And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

John 21:8 - La Biblia de las Americas

Pero los otros discìpulos vinieron en la barca, porque no estaban lejos de tierra, sino a unos cien metros (Lit., 200 codos), arrastrando la red llena de peces.

John 21:8 - The Message

John 21:8 - New American Standard Bible

But the other disciples came in the little boat, for they were not far from the land, but about one hundred yards away, dragging the net {full} of fish.

John 21:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero los otros discìpulos vinieron en la barca, porque no estaban lejos de tierra, sino a unos 100 metros, arrastrando la red llena de peces.

John 21:8 - World English Bible

But the other disciples came in the little boat (for they were not far from the land, but about two hundred cubits away), dragging the net full of fish.

John 21:8 - Young's Living Translation

and the other disciples came by the little boat, for they were not far from the land, but as it were about two hundred cubits off, dragging the net of the fishes;

John 21:8 - Additional Comments

Cubit -- denotes the fore-arm; a measure of length, from the tip of the middle finger to the elbow joint, i.e. about a foot and a half

Comments are closed.