John 3:10

King James Version (KJV)

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

Translations

John 3:10 - Amplified Bible

Jesus replied, Are you the teacher of Israel, and yet do not know {nor} understand these things? [Are they strange to you?]

John 3:10 - American Standard Version

Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things?

John 3:10 - Bible in Basic English

And Jesus, answering, said, Are you the teacher of Israel and have no knowledge of these things?

John 3:10 - Darby Bible

Jesus answered and said to him, Thou art the teacher of Israel and knowest not these things!

John 3:10 - English Standard Version

Jesus answered him, "Are you the teacher of Israel and yet you do not understand these things?

John 3:10 - King James Version

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

John 3:10 - La Biblia de las Americas

Jesùs respondiò y le dijo: Tù eres maestro de Israel, ¿y no entiendes estas cosas?

John 3:10 - The Message

Jesus said, "You’re a respected teacher of Israel and you don’t know these basics? Listen carefully. I’m speaking sober truth to you. I speak only of what I know by experience; I give witness only to what I have seen with my own eyes. There is nothing secondhand here, no hearsay. Yet instead of facing the evidence and accepting it, you procrastinate with questions. If I tell you things that are plain as the hand before your face and you don’t believe me, what use is there in telling you of things you can’t see, the things of God?

John 3:10 - New American Standard Bible

Jesus answered and said to him, "Are you the teacher of Israel and do not understand these things?

John 3:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jesùs le respondiò: "Tù eres maestro de Israel, ¿y no entiendes estas cosas?

John 3:10 - World English Bible

Jesus answered him, "Are you the teacher of Israel, and don`t understand these things?

John 3:10 - Young's Living Translation

Jesus answered and said to him, `Thou art the teacher of Israel -- and these things thou dost not know!

John 3:10 - Additional Comments

Comments are closed.