John 3:11

King James Version (KJV)

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

Translations

John 3:11 - Amplified Bible

I assure you, most solemnly I tell you, We speak only of what we know [we know absolutely what we are talking about]; we have actually seen what we are testifying to [we were eyewitnesses of it]. And still you do not receive our testimony [you reject and refuse our evidence--that of Myself and of all those who are born of the Spirit].

John 3:11 - American Standard Version

Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and bear witness of that which we have seen; and ye receive not our witness.

John 3:11 - Bible in Basic English

Truly, I say to you, We say that of which we have knowledge; we give witness of what we have seen; and you do not take our witness to be true.

John 3:11 - Darby Bible

Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and we bear witness of that which we have seen, and ye receive not our witness.

John 3:11 - English Standard Version

Truly, truly, I say to you, we speak of what we know, and bear witness to what we have seen, but you do not receive our testimony.

John 3:11 - King James Version

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

John 3:11 - La Biblia de las Americas

En verdad, en verdad te digo que hablamos lo que sabemos y damos testimonio de lo que hemos visto, pero vosotros no recibìs nuestro testimonio.

John 3:11 - The Message

John 3:11 - New American Standard Bible

~"Truly, truly, I say to you, we speak of what we know and testify of what we have seen, and you do not accept our testimony.

John 3:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"En verdad te digo que hablamos lo que sabemos y damos testimonio de lo que hemos visto, pero ustedes no reciben nuestro testimonio.

John 3:11 - World English Bible

Most assuredly I tell you, we speak that which we know, and testify of that which we have seen, and you don`t receive our witness.

John 3:11 - Young's Living Translation

`Verily, verily, I say to thee -- What we have known we speak, and what we have seen we testify, and our testimony ye do not receive;

John 3:11 - Additional Comments

Comments are closed.