John 6:21

King James Version (KJV)

Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.

Translations

John 6:21 - Amplified Bible

Then they were quite willing {and} glad for Him to come into the boat. And now the boat went at once to the land they had steered toward. [And immediately they reached the shore toward which they had been slowly making their way.]

John 6:21 - American Standard Version

They were willing therefore to receive him into the boat: and straightway the boat was at the land whither they were going.

John 6:21 - Bible in Basic English

Then they readily took him into the boat: and straight away the boat was at the land to which they were going.

John 6:21 - Darby Bible

They were willing therefore to receive him into the ship; and immediately the ship was at the land to which they went.

John 6:21 - English Standard Version

Then they were glad to take him into the boat, and immediately the boat was at the land to which they were going.

John 6:21 - King James Version

Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.

John 6:21 - La Biblia de las Americas

Entonces ellos querìan recibirle en la barca, e inmediatamente la barca llegò a la tierra adonde iban.

John 6:21 - The Message

John 6:21 - New American Standard Bible

So they were willing to receive Him into the boat, and immediately the boat was at the land to which they were going.

John 6:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces ellos querìan recibir a Jesùs en la barca, pero la barca llegò enseguida a la tierra adonde iban.

John 6:21 - World English Bible

They were willing therefore to receive him into the boat. Immediately the boat was at the land where they were going.

John 6:21 - Young's Living Translation

they were willing then to receive him into the boat, and immediately the boat came unto the land to which they were going.

John 6:21 - Additional Comments

Comments are closed.