« Return to Online Bible

John 6:44

King James Version (KJV)

No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.

Translations

John 6:44 - Amplified Bible

No one is able to come to Me unless the Father Who sent Me attracts {and} draws him {and} gives him the desire to come to Me, and [then] I will raise him up [from the dead] at the last day.

John 6:44 - American Standard Version

No man can come to me, except the Father that sent me draw him: and I will raise him up in the last day.

John 6:44 - Bible in Basic English

No man is able to come to me if the Father who sent me does not give him the desire to come: and I will take him up from the dead on the last day.

John 6:44 - Darby Bible

No one can come to me except the Father who has sent me draw him, and I will raise him up in the last day.

John 6:44 - English Standard Version

No one can come to me unless the Father who sent me draws him. And I will raise him up on the last day.

John 6:44 - King James Version

No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.

John 6:44 - La Biblia de las Americas

Nadie puede venir a mì si no lo trae el Padre que me enviò, y yo lo resucitaré en el dìa final.

John 6:44 - The Message

John 6:44 - New American Standard Bible

~"No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him; and I will raise him up on the last day.

John 6:44 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Nadie puede venir a Mì si no lo trae el Padre que Me enviò, y Yo lo resucitaré en el dìa final.

John 6:44 - World English Bible

No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day.

John 6:44 - Young's Living Translation

no one is able to come unto me, if the Father who sent me may not draw him, and I will raise him up in the last day;

John 6:44 - Additional Comments

This is very significant. We are completely incapable of coming to Jesus unless He draws us. Who does He draw? Verse 45 says everyone who has both heard from the Father, and responds, comes to Jesus. It requires the call, the hearing from the Father.

Comments are closed.