John 6:60

King James Version (KJV)

Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it?

Translations

John 6:60 - Amplified Bible

When His disciples heard this, many of them said, This is a hard {and} difficult {and} strange saying (an offensive and unbearable message). Who can stand to hear it? [Who can be expected to listen to such teaching?]

John 6:60 - American Standard Version

Many therefore of his disciples, when the heard this, said, This is a hard saying; who can hear it?

John 6:60 - Bible in Basic English

Then, hearing this, a number of his disciples said, This is a hard saying; who is able to take in such teaching?

John 6:60 - Darby Bible

Many therefore of his disciples having heard [it] said, This word is hard; who can hear it?

John 6:60 - English Standard Version

When many of his disciples heard it, they said, "This is a hard saying; who can listen to it?"

John 6:60 - King James Version

Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it?

John 6:60 - La Biblia de las Americas

Por eso muchos de sus discìpulos, cuando oyeron esto, dijeron: Dura es esta declaraciòn; ¿quién puede escucharla?

John 6:60 - The Message

Many among his disciples heard this and said, "This is tough teaching, too tough to swallow."

John 6:60 - New American Standard Bible

Therefore many of His disciples, when they heard {this} said, "This is a difficult statement; who can listen to it?"

John 6:60 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por eso muchos de Sus discìpulos, cuando oyeron esto, dijeron: "Dura es esta declaraciòn; ¿quién puede escucharla?"

John 6:60 - World English Bible

Therefore many of his disciples, when they heard this, said, "This is a hard saying! Who can hear it?"

John 6:60 - Young's Living Translation

many, therefore, of his disciples having heard, said, `This word is hard; who is able to hear it?`

John 6:60 - Additional Comments

Comments are closed.