John 7:7

The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.

Translations

The world cannot [be expected to] hate you, but it does hate Me because I denounce it for its wicked works {and} reveal that its doings are evil.

The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that its works are evil.

It is not possible for you to be hated by the world; but I am hated by it, because I give witness that what it does is evil.

The world cannot hate you, but me it hates, because I bear witness concerning it that its works are evil.

The world cannot hate you, but it hates me because I testify about it that its works are evil.

The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.

El mundo no puede odiaros a vosotros, pero a mì me odia, porque yo doy testimonio de él, que sus acciones son malas.

~"The world cannot hate you, but it hates Me because I testify of it, that its deeds are evil.

~"El mundo no puede odiarlos a ustedes, pero Me odia a Mì, porque Yo doy testimonio de él, que sus acciones son malas.

The world can`t hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil.

the world is not able to hate you, but me it doth hate, because I testify concerning it that its works are evil.

Comments are closed.