John 8:34
King James Version (KJV)
Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
Translations
John 8:34 - Amplified Bible
Jesus answered them, I assure you, most solemnly I tell you, Whoever commits {and} practices sin is the slave of sin.
John 8:34 - American Standard Version
Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Every one that committeth sin is the bondservant of sin.
John 8:34 - Bible in Basic English
And this was the answer Jesus gave them: Truly I say to you, Everyone who does evil is the servant of sin.
John 8:34 - Darby Bible
Jesus answered them, Verily, verily, I say to you, Every one that practises sin is the bondman of sin.
John 8:34 - English Standard Version
Jesus answered them, "Truly, truly, I say to you, everyone who commits sin is a slave to sin.
John 8:34 - King James Version
Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
John 8:34 - La Biblia de las Americas
Jesùs les respondiò: En verdad, en verdad os digo que todo el que comete pecado es esclavo del pecado;
John 8:34 - The Message
Jesus said, "I tell you most solemnly that anyone who chooses a life of sin is trapped in a dead-end life and is, in fact, a slave. A slave is a transient, who cant come and go at will. The Son, though, has an established position, the run of the house. So if the Son sets you free, you are free through and through. I know you are Abrahams descendants. But I also know that you are trying to kill me because my message hasnt yet penetrated your thick skulls. Im talking about things I have seen while keeping company with the Father, and you just go on doing what you have heard from your father."
John 8:34 - New American Standard Bible
Jesus answered them, "Truly, truly, I say to you, everyone who commits sin is the slave of sin.
John 8:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Jesùs les respondiò: "En verdad les digo que todo el que comete pecado es esclavo del pecado;
John 8:34 - World English Bible
Jesus answered them, "Most assuredly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.
John 8:34 - Young's Living Translation
Jesus answered them, `Verily, verily, I say to you -- Every one who is committing sin, is a servant of the sin,
John 8:34 - Additional Comments
Comments are closed.