John 8:5

Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?

Translations

Now Moses in the Law commanded us that such [women--offenders] shall be stoned to death. But what do You say [to do with her--what is Your sentence]?

Now in the law Moses commanded us to stone such: what then sayest thou of her?

Now in the law Moses gave directions that such women were to be stoned; what do you say about it?

Now in the law Moses has commanded us to stone such; thou therefore, what sayest thou?

Now in the Law Moses commanded us to stone such women. So what do you say?"

Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?

Y en la ley, Moisés nos ordenò apedrear a esta clase de mujeres; ¿tù, pues, qué dices?

~"Now in the Law Moses commanded us to stone such women; what then do You say?"

~"Y en la Ley, Moisés nos ordenò apedrear a esta clase de mujeres. ¿Tù, pues, qué dices?"

Now in our law, Moses commanded us to stone such. What then do you say about her?"

and in the law, Moses did command us that such be stoned; thou, therefore, what dost thou say?`

Comments are closed.