John 9:18

King James Version (KJV)

But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.

Translations

John 9:18 - Amplified Bible

However, the Jews did not believe that he had [really] been blind and that he had received his sight until they called (summoned) the parents of the man.

John 9:18 - American Standard Version

The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him that had received his sight,

John 9:18 - Bible in Basic English

Now the Jews had no belief in the statement that he had been blind and was now able to see, till they sent for the father and mother of the man whose eyes had been made open,

John 9:18 - Darby Bible

The Jews therefore did not believe concerning him that he was blind and had received sight, until they had called the parents of him that had received sight.

John 9:18 - English Standard Version

The Jews did not believe that he had been blind and had received his sight, until they called the parents of the man who had received his sight

John 9:18 - King James Version

But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.

John 9:18 - La Biblia de las Americas

Entonces los judìos no le creyeron que habìa sido ciego, y que habìa recibido la vista, hasta que llamaron a los padres del que habìa recibido la vista,

John 9:18 - The Message

The Jews didn’t believe it, didn’t believe the man was blind to begin with. So they called the parents of the man now bright-eyed with sight. They asked them, "Is this your son, the one you say was born blind? So how is it that he now sees?"

John 9:18 - New American Standard Bible

The Jews then did not believe {it} of him, that he had been blind and had received sight, until they called the parents of the very one who had received his sight,

John 9:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero los Judìos no le creyeron que habìa sido ciego, y que habìa recibido la vista, hasta que llamaron a los padres del que habìa recibido la vista,

John 9:18 - World English Bible

The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight,

John 9:18 - Young's Living Translation

and he said -- `He is a prophet.` The Jews, therefore, did not believe concerning him that he was blind and did receive sight, till that they called the parents of him who received sight,

John 9:18 - Additional Comments

Comments are closed.