John 9:6

King James Version (KJV)

When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,

Translations

John 9:6 - Amplified Bible

When He had said this, He spat on the ground and made clay (mud) with His saliva, and He spread it [as ointment] on the man's eyes.

John 9:6 - American Standard Version

When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and anointed his eyes with the clay,

John 9:6 - Bible in Basic English

Having said these words, he put earth, mixed with water from his mouth, on the man's eyes,

John 9:6 - Darby Bible

Having said these things, he spat on the ground and made mud of the spittle, and put the mud, as ointment, on his eyes.

John 9:6 - English Standard Version

Having said these things, he spat on the ground and made mud with the saliva. Then he anointed the man's eyes with the mud

John 9:6 - King James Version

When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,

John 9:6 - La Biblia de las Americas

Habiendo dicho esto, escupiò en tierra, e hizo barro con la saliva y le untò el barro en los ojos,

John 9:6 - The Message

He said this and then spit in the dust, made a clay paste with the saliva, rubbed the paste on the blind man’s eyes, and said, "Go, wash at the Pool of Siloam" (Siloam means "Sent"). The man went and washed—and saw.

John 9:6 - New American Standard Bible

When He had said this, He spat on the ground, and made clay of the spittle, and applied the clay to his eyes,

John 9:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Habiendo dicho esto, escupiò en tierra, e hizo barro con la saliva y le untò el barro en los ojos al ciego,

John 9:6 - World English Bible

When he had said this, he spat on the ground, made mud with the saliva, anointed the blind man`s eyes with the mud,

John 9:6 - Young's Living Translation

These things saying, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and rubbed the clay on the eyes of the blind man, and said to him,

John 9:6 - Additional Comments

Comments are closed.