Jonah 4:5

King James Version (KJV)

So Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shadow, till he might see what would become of the city.

Translations

Jonah 4:5 - Amplified Bible

So Jonah went out of the city and sat to the east of the city, and he made a booth there for himself. He sat there under it in the shade till he might see what would become of the city.

Jonah 4:5 - American Standard Version

Then Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shade, till he might see what would become of the city.

Jonah 4:5 - Bible in Basic English

Then Jonah went out of the town, and took his seat on the east side of the town and made himself a roof of branches and took his seat under its shade till he saw what would become of the town.

Jonah 4:5 - Darby Bible

And Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shade, till he might see what would become of the city.

Jonah 4:5 - English Standard Version

Jonah went out of the city and sat to the east of the city and made a booth for himself there. He sat under it in the shade, till he should see what would become of the city.

Jonah 4:5 - King James Version

So Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shadow, till he might see what would become of the city.

Jonah 4:5 - La Biblia de las Americas

Entonces saliò Jonás de la ciudad y se sentò al oriente de la misma. Allì se hizo un cobertizo y se sentò bajo él a la sombra, hasta ver qué sucederìa en la ciudad.

Jonah 4:5 - The Message

But Jonah just left. He went out of the city to the east and sat down in a sulk. He put together a makeshift shelter of leafy branches and sat there in the shade to see what would happen to the city.

Jonah 4:5 - New American Standard Bible

Then Jonah went out from the city and sat east of it. There he made a shelter for himself and sat under it in the shade until he could see what would happen in the city.

Jonah 4:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces saliò Jonás de la ciudad y se sentò al oriente de la misma. Allì se hizo un cobertizo y se sentò bajo la sombra de él, hasta ver qué sucederìa en la ciudad.

Jonah 4:5 - World English Bible

Then Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made himself a booth, and sat under it in the shade, until he might see what would become of the city.

Jonah 4:5 - Young's Living Translation

And Jonah goeth forth from the city, and sitteth on the east of the city, and maketh to himself there a booth, and sitteth under it in the shade, till that he seeth what is in the city.

Jonah 4:5 - Additional Comments

Comments are closed.