« Return to Online Bible

Jonah 4:7

King James Version (KJV)

But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.

Translations

Jonah 4:7 - Amplified Bible

But God prepared a cutworm when the morning dawned the next day, and it smote the gourd so that it withered.

Jonah 4:7 - American Standard Version

But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.

Jonah 4:7 - Bible in Basic English

But early on the morning after, God made ready a worm for the destruction of the vine, and it became dry and dead.

Jonah 4:7 - Darby Bible

But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.

Jonah 4:7 - English Standard Version

But when dawn came up the next day, God appointed a worm that attacked the plant, so that it withered.

Jonah 4:7 - King James Version

But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.

Jonah 4:7 - La Biblia de las Americas

Pero Dios dispuso que un gusano al rayar el alba del dìa siguiente atacara la planta, y ésta se secò.

Jonah 4:7 - The Message

But then God sent a worm. By dawn of the next day, the worm had bored into the shade tree and it withered away. The sun came up and God sent a hot, blistering wind from the east. The sun beat down on Jonah’s head and he started to faint. He prayed to die: "I’m better off dead!"

Jonah 4:7 - New American Standard Bible

But God appointed a worm when dawn came the next day and it attacked the plant and it withered.

Jonah 4:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero al rayar el alba del dìa siguiente Dios dispuso que un gusano atacara la planta, y ésta se secò.

Jonah 4:7 - World English Bible

But God prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on vine, so that it withered.

Jonah 4:7 - Young's Living Translation

And God appointeth a worm at the going up of the dawn on the morrow, and it smiteth the gourd, and it drieth up.

Jonah 4:7 - Additional Comments

Comments are closed.