Joshua 1:8

King James Version (KJV)

This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.

Translations

Joshua 1:8 - Amplified Bible

This Book of the Law shall not depart out of your mouth, but you shall meditate on it day and night, that you may observe {and} do according to all that is written in it. For then you shall make your way prosperous, and then you shall deal wisely {and} have good success.

Joshua 1:8 - American Standard Version

This book of the law shall not depart out of thy mouth, but thou shalt meditate thereon day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.

Joshua 1:8 - Bible in Basic English

Let this book of the law be ever on your lips and in your thoughts day and night, so that you may keep with care everything in it; then a blessing will be on all your way, and you will do well.

Joshua 1:8 - Darby Bible

This book of the law shall not depart from thy mouth; and thou shalt meditate upon it day and night, that thou mayest take heed to do according to all that is written therein; for then shalt thou have good success in thy ways, and then shalt thou prosper.

Joshua 1:8 - English Standard Version

This Book of the Law shall not depart from your mouth, but you shall meditate on it day and night, so that you may be careful to do according to all that is written in it. For then you will make your way prosperous, and then you will have good success.

Joshua 1:8 - King James Version

This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.

Joshua 1:8 - La Biblia de las Americas

Este libro de la ley no se apartará de tu boca, sino que meditarás en él dìa y noche, para que cuides de hacer todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino y tendrás éxito.

Joshua 1:8 - The Message

Joshua 1:8 - New American Standard Bible

"This book of the law shall not depart from your mouth, but you shall meditate on it day and night, so that you may be careful to do according to all that is written in it; for then you will make your way prosperous, and then you will have success.

Joshua 1:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Este Libro de la Ley no se apartará de tu boca, sino que meditarás en él dìa y noche, para que cuides de hacer todo lo que en él está escrito. Porque entonces harás prosperar tu camino y tendrás éxito.

Joshua 1:8 - World English Bible

This book of the law shall not depart out of your mouth, but you shall meditate thereon day and night, that you may observe to do according to all that is written therein: for then you shall make your way prosperous, and then you shall have good success.

Joshua 1:8 - Young's Living Translation

the book of this law doth not depart out of thy mouth, and thou hast meditated in it by day and by night, so that thou dost observe to do according to all that is written in it, for then thou dost cause thy way to prosper, and then thou dost act wisely.

Joshua 1:8 - Additional Comments

This defines how to have success - meditate on God's word day and night (see also Psalm 1:1-3).

Comments are closed.