Joshua 10:13
King James Version (KJV)
And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.
Translations
Joshua 10:13 - Amplified Bible
And the sun stood still, and the moon stayed, until the nation took vengeance upon their enemies. Is not this written in the Book of Jasher? So the sun stood still in the midst of the heavens and did not hasten to go down for about a whole day.
Joshua 10:13 - American Standard Version
And the sun stood still, and the moon stayed, Until the nation had avenged themselves of their enemies. Is not this written in the book of Jashar? And the sun stayed in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.
Joshua 10:13 - Bible in Basic English
And the sun was at rest and the moon kept its place till the nation had given punishment to their attackers. (Is it not recorded in the book of Jashar?) So the sun kept its place in the middle of the heavens, and was waiting, and did not go down, for the space of a day.
Joshua 10:13 - Darby Bible
And the sun stood still, and the moon remained where it was, until the nation had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? And the sun remained standing in the midst of heaven, and hasted not to go down about a full day.
Joshua 10:13 - English Standard Version
And the sun stood still, and the moon stopped, until the nation took vengeance on their enemies. Is this not written in the Book of Jashar? The sun stopped in the midst of heaven and did not hurry to set for about a whole day.
Joshua 10:13 - King James Version
And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.
Joshua 10:13 - La Biblia de las Americas
Y el sol se detuvo, y la luna se parò,
hasta que la naciòn se vengò de sus enemigos.
¿No está esto escrito en el libro de Jaser? Y el sol se detuvo en medio del cielo y no se apresurò a ponerse como por un dìa entero.
Joshua 10:13 - The Message
(You can find this written in the Book of Jashar.) The sun stopped in its tracks in mid sky; just sat there all day. Theres never been a day like that before or since—God took orders from a human voice! Truly, God fought for Israel.
Joshua 10:13 - New American Standard Bible
So the sun stood still, and the moon stopped, Until the nation avenged themselves of their enemies. Is it not written in the book of Jashar? And the sun stopped in the middle of the sky and did not hasten to go {down} for about a whole day.
Joshua 10:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y el sol se detuvo, y la luna se parò,
Hasta que la naciòn se vengò de sus enemigos.
¿No está esto escrito en el Libro de Jaser? Y el sol se detuvo en medio del cielo y no se apresurò a ponerse como por un dìa entero.
Joshua 10:13 - World English Bible
The sun stood still, and the moon stayed, Until the nation had avenged themselves of their enemies. Isn`t this written in the book of Jashar? The sun stayed in the midst of the sky, and didn`t hurry to go down about a whole day.
Joshua 10:13 - Young's Living Translation
and the sun standeth still, and the moon hath stood -- till the nation taketh vengeance [on] its enemies; is it not written on the Book of the Upright, `and the sun standeth in the midst of the heavens, and hath not hasted to go in -- as a perfect day?`
Joshua 10:13 - Additional Comments
Comments are closed.