Joshua 14:10

King James Version (KJV)

And now, behold, the LORD hath kept me alive, as he said, these forty and five years, even since the LORD spake this word unto Moses, while the children of Israel wandered in the wilderness: and now, lo, I am this day fourscore and five years old.

Translations

Joshua 14:10 - Amplified Bible

And now, behold, the Lord has kept me alive, as He said, these forty-five years since the Lord spoke this word to Moses, while the Israelites wandered in the wilderness; and now, behold, I am this day eighty-five years old.

Joshua 14:10 - American Standard Version

And now, behold, Jehovah hath kept me alive, as he spake, these forty and five years, from the time that Jehovah spake this word unto Moses, while Israel walked in the wilderness: and now, lo, I am this day fourscore and five years old.

Joshua 14:10 - Bible in Basic English

And now, as you see, the Lord has kept me safe these forty-five years, from the time when the Lord said this to Moses, while Israel was wandering in the waste land: and now I am eighty-five years old.

Joshua 14:10 - Darby Bible

And now behold, Jehovah has kept me alive, as he said, these forty-five years, since Jehovah spoke this word to Moses, when Israel wandered in the wilderness; and now behold, I am this day eighty-five years old.

Joshua 14:10 - English Standard Version

And now, behold, the Lord has kept me alive, just as he said, these forty-five years since the time that the Lord spoke this word to Moses, while Israel walked in the wilderness. And now, behold, I am this day eighty-five years old.

Joshua 14:10 - King James Version

And now, behold, the LORD hath kept me alive, as he said, these forty and five years, even since the LORD spake this word unto Moses, while the children of Israel wandered in the wilderness: and now, lo, I am this day fourscore and five years old.

Joshua 14:10 - La Biblia de las Americas

Y ahora, he aquì, el SEÑOR me ha permitido vivir, tal como prometiò, estos cuarenta y cinco años, desde el dìa en que el SEÑOR hablò estas palabras a Moisés, cuando Israel caminaba en el desierto; y he aquì, ahora tengo ochenta y cinco años.

Joshua 14:10 - The Message

Joshua 14:10 - New American Standard Bible

~"Now behold, the LORD has let me live, just as He spoke, these forty-five years, from the time that the LORD spoke this word to Moses, when Israel walked in the wilderness; and now behold, I am eighty-five years old today.

Joshua 14:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"El SEÑOR me ha permitido vivir, tal como prometiò, estos cuarenta y cinco años, desde el dìa en que el SEÑOR hablò estas palabras a Moisés, cuando Israel caminaba en el desierto; asì que ahora tengo ochenta y cinco años.

Joshua 14:10 - World English Bible

Now, behold, Yahweh has kept me alive, as he spoke, these forty-five years, from the time that Yahweh spoke this word to Moses, while Israel walked in the wilderness: and now, behold, I am this day eighty-five years old.

Joshua 14:10 - Young's Living Translation

`And, now, lo, Jehovah hath kept me alive, as He hath spoken, these forty and five years, since Jehovah spake this word unto Moses, when Israel went in the wilderness; and now, lo, I [am] to-day a son of five and eighty years;

Joshua 14:10 - Additional Comments

Comments are closed.