Joshua 2:1

King James Version (KJV)

And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot's house, named Rahab, and lodged there.

Translations

Joshua 2:1 - Amplified Bible

JOSHUA SON of Nun sent two men secretly from Shittim as scouts, saying, Go, view the land, especially Jericho. And they went and came to the house of a harlot named Rahab and lodged there.

Joshua 2:1 - American Standard Version

And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men as spies secretly, saying, Go, view the land, and Jericho. And they went and came into the house of a harlot whose name was Rahab, and lay there.

Joshua 2:1 - Bible in Basic English

Then Joshua, the son of Nun, sent two men from Shittim secretly, with the purpose of searching out the land, and Jericho. So they went and came to the house of a loose woman of the town, named Rahab, where they took their rest for the night.

Joshua 2:1 - Darby Bible

And Joshua the son of Nun sent from Shittim two spies secretly, saying, Go, see the land, even Jericho. And they went, and came into a harlot`s house, named Rahab, and they lay down there.

Joshua 2:1 - English Standard Version

And Joshua the son of Nun sent two men secretly from Shittim as spies, saying, "Go, view the land, especially Jericho." And they went and came into the house of a prostitute whose name was Rahab and lodged there.

Joshua 2:1 - King James Version

And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot's house, named Rahab, and lodged there.

Joshua 2:1 - La Biblia de las Americas

Y Josué, hijo de Nun, enviò secretamente desde Sitim a dos espìas, diciendo: Id, reconoced la tierra, especialmente Jericò. Fueron, pues, y entraron en la casa de una ramera que se llamaba Rahab, y allì se hospedaron.

Joshua 2:1 - The Message

Joshua son of Nun secretly sent out from Shittim two men as spies:   "Go. Look over the land. Check out Jericho." They left and arrived at the house of a harlot named Rahab and stayed there.

Joshua 2:1 - New American Standard Bible

Then Joshua the son of Nun sent two men as spies secretly from Shittim, saying, "Go, view the land, especially Jericho." So they went and came into the house of a harlot whose name was Rahab, and lodged there.

Joshua 2:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Josué, hijo de Nun, enviò secretamente desde Sitim a dos espìas diciéndoles: "Vayan, reconozcan la tierra, especialmente Jericò." Fueron, pues, y entraron en la casa de una ramera que se llamaba Rahab, y allì se hospedaron.

Joshua 2:1 - World English Bible

Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men as spies secretly, saying, Go, view the land, and Jericho. They went and came into the house of a prostitute whose name was Rahab, and lay there.

Joshua 2:1 - Young's Living Translation

And Joshua son of Nun sendeth from Shittim, two men, spies, silently, saying, `Go, see the land -- and Jericho;` and they go and come into the house of a woman, a harlot, and her name [is] Rahab, and they lie down there.

Joshua 2:1 - Additional Comments

Comments are closed.