Joshua 23:14

King James Version (KJV)

And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.

Translations

Joshua 23:14 - Amplified Bible

And behold, this day I am going the way of all the earth. Know in all your hearts and in all your souls that not one thing has failed of all the good things which the Lord your God promised concerning you. All have come to pass for you; not one thing of them has failed.

Joshua 23:14 - American Standard Version

And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which Jehovah your God spake concerning you; all are come to pass unto you, not one thing hath failed thereof.

Joshua 23:14 - Bible in Basic English

Now I am about to go the way of all the earth: and you have seen and are certain, all of you, in your hearts and souls, that in all the good things which the Lord said about you, he has kept faith with you; everything has come true for you.

Joshua 23:14 - Darby Bible

And behold, I am going this day the way of all the earth; and ye know in all your heart, and in all your soul, that not one thing hath failed of all the good words that Jehovah your God hath spoken concerning you: all are come to pass unto you -- not one thing hath failed thereof.

Joshua 23:14 - English Standard Version

"And now I am about to go the way of all the earth, and you know in your hearts and souls, all of you, that not one word has failed of all the good things that the Lord your God promised concerning you. All have come to pass for you; not one of them has failed.

Joshua 23:14 - King James Version

And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.

Joshua 23:14 - La Biblia de las Americas

He aquì, hoy me voy por el camino de toda la tierra, y vosotros sabéis con todo vuestro corazòn y con toda vuestra alma que ninguna de las buenas palabras que el SEÑOR vuestro Dios hablò acerca de vosotros ha faltado; todas os han sido cumplidas, ninguna de ellas ha faltado.

Joshua 23:14 - The Message

"As you can see, I’m about to go the way we all end up going. Know this with all your heart, with everything in you, that not one detail has failed of all the good things God, your God, promised you. It has all happened. Nothing’s left undone—not so much as a word.

Joshua 23:14 - New American Standard Bible

"Now behold, today I am going the way of all the earth, and you know in all your hearts and in all your souls that not one word of all the good words which the LORD your God spoke concerning you has failed; all have been fulfilled for you, not one of them has failed.

Joshua 23:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Miren, hoy me voy por el camino de toda la tierra, y ustedes saben con todo su corazòn y con toda su alma que ninguna de las buenas palabras que el SEÑOR su Dios hablò acerca de ustedes ha faltado. Todas les han sido cumplidas, ninguna de ellas ha faltado.

Joshua 23:14 - World English Bible

Behold, this day I am going the way of all the earth: and you know in all your hearts and in all your souls, that not one thing has failed of all the good things which Yahweh your God spoke concerning you; all are happen to you, not one thing has failed of it.

Joshua 23:14 - Young's Living Translation

`And lo, I am going, to-day, in the way of all the earth, and ye have known -- with all your heart, and with all your soul -- that there hath not fallen one thing of all the good things which Jehovah your God hath spoken concerning you; the whole have come to you; there hath not failed of it one thing.

Joshua 23:14 - Additional Comments

Comments are closed.