Judges 1:15

King James Version (KJV)

And she said unto him, Give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs.

Translations

Judges 1:15 - Amplified Bible

And she said to him, Give me a present; since you have set me in the land of the South (the Negeb), give me also springs of water. And Caleb gave her the upper and lower springs.

Judges 1:15 - American Standard Version

And she said unto him, Give me a blessing; for that thou hast set me in the land of the South, give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs.

Judges 1:15 - Bible in Basic English

And she said to him, Give me a blessing; because you have put me in a dry south-land, now give me springs of water. So Caleb gave her the higher spring and the lower spring.

Judges 1:15 - Darby Bible

And she said to him, Give me a blessing; for thou hast given me a southern land; give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the lower springs.

Judges 1:15 - English Standard Version

She said to him, "Give me a blessing. Since you have set me in the land of the Negeb, give me also springs of water." And Caleb gave her the upper springs and the lower springs.

Judges 1:15 - King James Version

And she said unto him, Give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs.

Judges 1:15 - La Biblia de las Americas

Y ella le dijo: Dame una bendiciòn, ya que me has dado la tierra del Neguev, dame también fuentes de agua. Y Caleb le dio las fuentes de arriba y las fuentes de abajo.

Judges 1:15 - The Message

Judges 1:15 - New American Standard Bible

She said to him, "Give me a blessing, since you have given me the land of the (I.e. South country) Negev, give me also springs of water." So Caleb gave her the upper springs and the lower springs.

Judges 1:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Dame una bendiciòn," le dijo ella, "ya que me has dado la tierra del Neguev, dame también fuentes de agua." Y Caleb le dio las fuentes de arriba y las fuentes de abajo.

Judges 1:15 - World English Bible

She said to him, Give me a blessing; for that you have set me in the land of the South, give me also springs of water. Caleb gave her the upper springs and the nether springs.

Judges 1:15 - Young's Living Translation

And she saith to him, `Give to me a blessing; when the south land thou hast given me -- then thou hast given to me springs of water; and Caleb giveth to her the upper springs and the lower springs.

Judges 1:15 - Additional Comments

Comments are closed.