Judges 11:12

King James Version (KJV)

And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?

Translations

Judges 11:12 - Amplified Bible

And Jephthah sent messengers to the king of the Ammonites, saying, What have you to do with me, that you have come against me to fight in my land?

Judges 11:12 - American Standard Version

And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come unto me to fight against my land?

Judges 11:12 - Bible in Basic English

Then Jephthah sent men to the king of the children of Ammon, saying, What have you against me that you have come to make war against my land?

Judges 11:12 - Darby Bible

And Jephthah sent messengers to the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight against my land?

Judges 11:12 - English Standard Version

Then Jephthah sent messengers to the king of the Ammonites and said, "What do you have against me, that you have come to me to fight against my land?"

Judges 11:12 - King James Version

And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?

Judges 11:12 - La Biblia de las Americas

Y enviò Jefté mensajeros al rey de los hijos de Amòn, diciendo: ¿Qué hay entre tù y yo, que has venido a mì para pelear contra mi tierra?

Judges 11:12 - The Message

Then Jephthah sent messengers to the king of the Ammonites with a message: "What’s going on here that you have come into my country picking a fight?"

Judges 11:12 - New American Standard Bible

Now Jephthah sent messengers to the king of the sons of Ammon, saying, "What is between you and me, that you have come to me to fight against my land?"

Judges 11:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y enviò Jefté mensajeros al rey de los Amonitas para que le dijeran: "¿Qué hay entre usted y yo, que ha venido a mì para pelear contra mi tierra?"

Judges 11:12 - World English Bible

Jephthah sent messengers to the king of the children of Ammon, saying, What have you to do with me, that you are come to me to fight against my land?

Judges 11:12 - Young's Living Translation

And Jephthah sendeth messengers unto the king of the Bene-Ammon, saying, `What -- to me and to thee, that thou hast come in unto me, to fight in my land.`

Judges 11:12 - Additional Comments

Comments are closed.