Judges 19:2

King James Version (KJV)

And his concubine played the whore against him, and went away from him unto her father's house to Bethlehemjudah, and was there four whole months.

Translations

Judges 19:2 - Amplified Bible

And his concubine was untrue to him and went away from him to her father's house at Bethlehem of Judah and stayed there the space of four months.

Judges 19:2 - American Standard Version

And his concubine played the harlot against him, and went away from him unto her fathers house to Beth-lehem-judah, and was there the space of four months.

Judges 19:2 - Bible in Basic English

And his servant-wife was angry with him, and went away from him to her father's house at Beth-lehem-judah, and was there for four months.

Judges 19:2 - Darby Bible

And his concubine played the whore against him, and went away from him to her father`s house to Bethlehem-Judah, and was there some time, -- four months.

Judges 19:2 - English Standard Version

And his concubine was unfaithful to him, and she went away from him to her father's house at Bethlehem in Judah, and was there some four months.

Judges 19:2 - King James Version

And his concubine played the whore against him, and went away from him unto her father's house to Bethlehemjudah, and was there four whole months.

Judges 19:2 - La Biblia de las Americas

Pero su concubina cometiò adulterio contra él, y ella se fue de su lado, a la casa de su padre en Belén de Judá, y estuvo allì por espacio de cuatro meses.

Judges 19:2 - The Message

Judges 19:2 - New American Standard Bible

But his concubine played the harlot against him, and she went away from him to her father's house in Bethlehem in Judah, and was there for a period of four months.

Judges 19:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero su concubina cometiò adulterio contra él, y ella se fue de su lado, a la casa de su padre en Belén de Judá, y estuvo allì por espacio de cuatro meses.

Judges 19:2 - World English Bible

His concubine played the prostitute against him, and went away from him to her father`s house to Beth-lehem-judah, and was there the space of four months.

Judges 19:2 - Young's Living Translation

and commit whoredom against him doth his concubine, and she goeth from him unto the house of her father, unto Beth-Lehem-Judah, and is there days -- four months.

Judges 19:2 - Additional Comments

Comments are closed.