Judges 21:4

And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.

Translations

And next morning the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.

And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt-offerings and peace-offerings.

Then on the day after, the people got up early and made an altar there, offering burned offerings and peace-offerings.

And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered up burnt-offerings and peace-offerings.

And the next day the people rose early and built there an altar and offered burnt offerings and peace offerings.

And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.

Y al dìa siguiente el pueblo se levantò temprano, y edificaron allì un altar y ofrecieron holocaustos y ofrendas de paz.

Early the next morning, the people got busy and built an altar. They sacrificed Whole-Burnt-Offerings and Peace-Offerings.

It came about the next day that the people arose early and built an altar there and offered burnt offerings and peace offerings.

Y al dìa siguiente el pueblo se levantò temprano, y edificaron allì un altar y ofrecieron holocaustos y ofrendas de paz.

It happened on the next day that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace-offerings.

And it cometh to pass on the morrow, that the people rise early, and build there an altar, and cause to ascend burnt-offerings and peace-offerings.

Comments are closed.