Judges 21:6
King James Version (KJV)
And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
Translations
Judges 21:6 - Amplified Bible
And the Israelites changed their purpose [and had compassion] for the Benjamites their kinsmen and said, There is one tribe cut off from Israel today.
Judges 21:6 - American Standard Version
And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
Judges 21:6 - Bible in Basic English
And the children of Israel were moved with pity for Benjamin their brother, saying, Today one tribe has been cut off from Israel.
Judges 21:6 - Darby Bible
And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, To-day is one tribe extirpated from Israel.
Judges 21:6 - English Standard Version
And the people of Israel had compassion for Benjamin their brother and said, "One tribe is cut off from Israel this day.
Judges 21:6 - King James Version
And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
Judges 21:6 - La Biblia de las Americas
Los hijos de Israel se entristecieron por su hermano Benjamìn, y dijeron: Ha sido cortada hoy una tribu de Israel.
Judges 21:6 - The Message
But the People of Israel were feeling sorry for Benjamin, their brothers. They said, "Today, one tribe is cut off from Israel. How can we get wives for those who are left? We have sworn by God not to give any of our daughters to them in marriage."
Judges 21:6 - New American Standard Bible
And the sons of Israel were sorry for their brother Benjamin and said, "One tribe is cut off from Israel today.
Judges 21:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Los Israelitas se entristecieron por su hermano Benjamìn, y dijeron: "Hoy ha sido cortada una tribu de Israel.
Judges 21:6 - World English Bible
The children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
Judges 21:6 - Young's Living Translation
And the sons of Israel repent concerning Benjamin their brother, and say, `There hath been to-day cut off one tribe from Israel,
Judges 21:6 - Additional Comments
Comments are closed.