Judges 3:26

King James Version (KJV)

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.

Translations

Judges 3:26 - Amplified Bible

Ehud escaped while they delayed and passed beyond the sculptured [boundary] stones (images) and escaped to Seirah.

Judges 3:26 - American Standard Version

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.

Judges 3:26 - Bible in Basic English

But Ehud had got away while they were waiting and had gone past the stone images and got away to Seirah.

Judges 3:26 - Darby Bible

And Ehud had escaped while they lingered, and passed beyond the graven images, and escaped to Seirah.

Judges 3:26 - English Standard Version

Ehud escaped while they delayed, and he passed beyond the idols and escaped to Seirah.

Judges 3:26 - King James Version

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.

Judges 3:26 - La Biblia de las Americas

Mas Aod habìa escapado mientras ellos esperaban; pasando por los ìdolos, habìa escapado a Seirat.

Judges 3:26 - The Message

While they were standing around wondering what to do, Ehud was long gone. He got past the stone images and escaped to Seirah. When he got there, he sounded the trumpet on Mount Ephraim. The People of Israel came down from the hills and joined him. He took his place at their head.

Judges 3:26 - New American Standard Bible

Now Ehud escaped while they were delaying, and he passed by the idols and escaped to Seirah.

Judges 3:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Aod habìa escapado mientras ellos esperaban. Pasando por los ìdolos, habìa huido a Seirat.

Judges 3:26 - World English Bible

Ehud escaped while they waited, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirah.

Judges 3:26 - Young's Living Translation

And Ehud escaped during their tarrying, and hath passed by the images, and is escaped to Seirath.

Judges 3:26 - Additional Comments

Comments are closed.