« Return to Online Bible

Judges 4:14

King James Version (KJV)

And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the LORD hath delivered Sisera into thine hand: is not the LORD gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

Translations

Judges 4:14 - Amplified Bible

And Deborah said to Barak, Up! For this is the day when the Lord has given Sisera into your hand. Is not the Lord gone out before you? So Barak went down from Mount Tabor with 10,000 men following him.

Judges 4:14 - American Standard Version

And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which Jehovah hath delivered Sisera into thy hand; is not Jehovah gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

Judges 4:14 - Bible in Basic English

Then Deborah said to Barak, Up! for today the Lord has given Sisera into your hands: has not the Lord gone out before you? So Barak went down from Mount Tabor and ten thousand men after him.

Judges 4:14 - Darby Bible

And Deborah said to Barak, Up; for this is the day in which Jehovah hath given Sisera into thy hand! Is not Jehovah gone out before thee? And Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

Judges 4:14 - English Standard Version

And Deborah said to Barak, "Up! For this is the day in which the Lord has given Sisera into your hand. Does not the Lord go out before you?" So Barak went down from Mount Tabor with 10,000 men following him.

Judges 4:14 - King James Version

And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the LORD hath delivered Sisera into thine hand: is not the LORD gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

Judges 4:14 - La Biblia de las Americas

Entonces Débora dijo a Barac: ¡Levántate!, porque este es el dìa en que el SEÑOR ha entregado a Sìsara en tus manos; he aquì, el SEÑOR ha salido delante de ti. Bajò, pues, Barac del monte Tabor seguido de diez mil hombres.

Judges 4:14 - The Message

Deborah said to Barak, "Charge! This very day God has given you victory over Sisera. Isn’t God marching before you?"    Barak charged down the slopes of Mount Tabor, his ten companies following him.

Judges 4:14 - New American Standard Bible

Deborah said to Barak, "Arise! For this is the day in which the LORD has given Sisera into your hands; (Or {has not the LORD gone...?}) behold, the LORD has gone out before you." So Barak went down from Mount Tabor with ten thousand men following him.

Judges 4:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Débora dijo a Barac: "¡Levántate! Porque éste es el dìa en que el SEÑOR ha entregado a Sìsara en tus manos. Ya que el SEÑOR ha salido delante de ti." Bajò, pues, Barac del Monte Tabor seguido de 10,000 hombres.

Judges 4:14 - World English Bible

Deborah said to Barak, Up; for this is the day in which Yahweh has delivered Sisera into your hand; hasn`t Yahweh gone out before you? So Barak went down from Mount Tabor, and ten thousand men after him.

Judges 4:14 - Young's Living Translation

And Deborah saith unto Barak, `Rise, for this [is] the day in which Jehovah hath given Sisera into thy hand; hath not Jehovah gone out before thee?` And Barak goeth down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

Judges 4:14 - Additional Comments

Comments are closed.