Judges 4:18

King James Version (KJV)

And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in unto her into the tent, she covered him with a mantle.

Translations

Judges 4:18 - Amplified Bible

And Jael went out to meet Sisera and said to him, Turn aside, my lord, turn aside to me; have no fear. So he turned aside to her into the tent, and she covered him with a rug.

Judges 4:18 - American Standard Version

And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And he turned in unto her into the tent, and she covered him with a rug.

Judges 4:18 - Bible in Basic English

And Jael went out to Sisera, and said to him, Come in, my lord, come in to me without fear. So he went into her tent, and she put a cover over him.

Judges 4:18 - Darby Bible

And Jael went out to meet Sisera, and said to him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And he turned in to her, into the tent, and she covered him with the quilt.

Judges 4:18 - English Standard Version

And Jael came out to meet Sisera and said to him, "Turn aside, my lord; turn aside to me; do not be afraid." So he turned aside to her into the tent, and she covered him with a rug.

Judges 4:18 - King James Version

And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in unto her into the tent, she covered him with a mantle.

Judges 4:18 - La Biblia de las Americas

Y Jael saliò al encuentro de Sìsara, y le dijo: Ven, señor mìo, ven a mì; no temas. Y él fue hacia ella a la tienda, y ella lo cubriò con una manta.

Judges 4:18 - The Message

Judges 4:18 - New American Standard Bible

Jael went out to meet Sisera, and said to him, "Turn aside, my master, turn aside to me! Do not be afraid." And he turned aside to her into the tent, and she covered him with a rug.

Judges 4:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jael saliò al encuentro de Sìsara, y le dijo: "Venga, señor mìo, venga a mì; no tema." Y él fue hacia ella a la tienda, y ella lo cubriò con una manta.

Judges 4:18 - World English Bible

Jael went out to meet Sisera, and said to him, Turn in, my lord, turn in to me; don`t be afraid. He turned in to her into the tent, and she covered him with a rug.

Judges 4:18 - Young's Living Translation

and Jael goeth out to meet Sisera, and saith unto him, `Turn aside, my lord, turn aside unto me, fear not;` and he turneth aside unto her, into the tent, and she covereth him with a coverlet.

Judges 4:18 - Additional Comments

Comments are closed.